Hans moderna översättning av Odysséen hyllades då den 1995 utgavs för första gången

Kirja pyrkii myös löytämään vastauksen kysymykseen

vänder hon sig till Ford

Iisa toivoo lasta ja Aimo tahtoo matkustaa synnyinseudulleen Savoon viimeisen kerran

But while looking for a lost city of gold the king of the jungle is captured by creatures he has never seen before

Eller som med intet som språk: dikter , prosa, utkast – E-bok 9789186845124 Hans moderna översättning av OdysséenOmistligt, tidigare opublicerat material ur Inger Christensens arkiv i versttning av Marie Silkeberg En lslycka r det, att vandra runt p den vildvuxna ng som den hr boken kan liknas vid. Det finns mycket att upptcka och frjdas t, botanisera fritt efter eget skn. Anna Hallberg, DN Eller som med intet som sprk r en bok som man aldrig vill lmna, eftersom den har sdan frtrogenhet med sig sjlv och med poesin som hantverk, liv och tnkande. Jan Olov Nystrm,