Men for Nattemageren er hævnen over hans menneskelige fjender kun begyndelsen

Og pludselig har hun alt det

Han har kun overlevet politiskolen

Nu skal Nanna skrive en ny sang til Star Girl

hvor hun kæmper desperat for at frigøre sig for Stemmens indflydelse

Timeout 2: Copgirl vs. Zybork Malamander Men for Nattemageren er hævnenAlt er get galt! Copgirl str til at blive smidt ud af politiet. Hun og Benjamin har kun n chance for at bevise deres vrd. De skal overvinde klo klanen, ellers ryger de ud p rv og albuer. De er kun to mod mange, men finder heldigvis allierede de sreste steder. Sprgsmlet er bare, om de er strke nok. "Timeout" er en spndende sci fi serie for de 9 12 rige om Benjamin, der kan skabe en TIMEOUT og f tiden til at bevge sig med sneglefart. Serien er p tre