Dan lader sig overtale og begiver sig tilbage til stedet med de smertefulde minder for at gennemføre hans og sønnens projekt

og turen til fødeøen bliver en rejse tilbage til hans egen mørke fortid

at vores univers må brede sig ud i

”Aalborg og det sydlige Nordjylland under besættelsen”

En sjov og anderledes historie om

EN BEDRE MAND Karton Dan lader sig overtale ogDa Armand Gamache p sin frste dag tilbage p posten som kriminalkommissr i drabsafdelingen finder ud af, at han skal bestride embedet i fllesskab med kriminalkommissr Jean Guy Beauvoir, er det p ingen mde dagens frste overraskelse. Da landsdelen senere rammes af en oversvmmelse, henvender en far sig midt i tumulten til Gamache og bnfalder ham om at finde sin datter, Vivienne. Kriserne hober sig op, og mens Gamache forsger at hndtere kaosset, m han